Intérieur de Santa María la Mayor
Introduction
Itinéraire des incontournables, Promenade sur les pas des chrétiens
À l'intérieur de l'église de Santa María, vous pourrez apprécier les différents styles architecturaux qui la caractérisent.
Les vestiges du style gothique élisabéthain dans lequel devait être construit ce merveilleux temple sont encore visibles à côté de l'autel principal. Cependant, c'est le style Renaissance qui transparaît dans ses principaux éléments architecturaux et qui prédomine définitivement dans la construction.
En revanche, le chœur, de style baroque, est situé dans la moitié arrière de l'église et constitue l'un des plus précieux trésors conservés dans le temple.
Intérieur de Santa María la Mayor
Styles
Itinéraire des incontournables, Promenade sur les pas des chrétiens
La construction de l'église de Santa María a duré plus de deux siècles, et ses travaux ont été réalisés par phases par les plus brillants architectes.
La première, la phase gothique (1501-1516), a été réalisée sous la direction d'Enrique Egas et de Jacobo Florentin, au cours de laquelle le chœur a été développé, avec la porte de la "Sacristía Vieja" de style élisabéthain.
Après cette intervention, une brève phase plateresque (1530-1536) a été réalisée par Alfonso de Covarrubias et Diego de Siloé et exécutée par Andrés de Vandelvira, qui a touché tout l'extérieur.
Cette phase a été suivie par la phase Renaissance (1540-1557), prédominante dans toute l'église, au cours de laquelle la hauteur intérieure a été abaissée en construisant de nouvelles voûtes sous le toit existant.
Intérieur de Santa María la Mayor
Dernière étape
Itinéraire des incontournables, Promenade sur les pas des chrétiens
Sa dernière étape (1625-1765), avec des ajouts baroques, concerne principalement le clocher, placé au-dessus du chœur et non au pied de l'église comme prévu, et la décoration des autels et du chœur. Toutes les interventions après 1765 ont été destinées à des décorations ou à de légères transformations de style néoclassique.
Après les terribles événements de la guerre civile, au cours desquels tous les autels ont été perdus, on a commencé à travailler à la conservation et à la récupération de tout ce qui avait été sauvé.
L'image montre le retable baroque de Díaz de Rivero avant sa destruction pendant la guerre civile espagnole.
Intérieur de Santa María la Mayor
Grille de la Concorde
Itinéraire des incontournables, Promenade sur les pas des chrétiens
La Grille de la Concorde ou Niche de la Concorde, située au-dessus de la chapelle du Sagrario, a été ordonnée en 1556 par le conseil municipal comme s'il s'agissait d'un blason, cette niche était chargée de veiller à l'accord entre le peuple et le duc d'Albe de ne pas se soumettre à l'arbitraire de ce dernier.
Dans la partie inférieure, il y a une tête de diable comme symbole de ce qui est interdit, quelque chose que l'on ne peut pas toucher et qui représente que, pour qu'il y ait harmonie, il doit d'abord y avoir discorde, et c'est exactement ce qui s'est passé à Huéscar.
Intérieur de Santa María la Mayor
Chœur de l'église
Itinéraire des incontournables, Promenade sur les pas des chrétiens
Le chœur de l'église de Santa María est l'un des plus grands joyaux que possède Huéscar. Fabriquées en 1727 par Jerónimo Caballero de Huesca, les stalles du chœur sont en bois de noyer et se composent de 29 chaises supérieures et 23 chaises inférieures. Le fauteuil épiscopal est présidé par Saint Ildefonso, archevêque de Tolède, accompagné sur les côtés par Saint Pierre et Saint Paul, et dans les coins du chœur il y a une représentation des les Saints, Alodía et Nunilón.
Les éléments décoratifs prédominants sont des motifs végétaux et quelques représentations figuratives d'épisodes distinctifs. En outre, sous certains sièges, les misericordias, des êtres anthropomorphes qui servaient de point d'appui pour se tenir debout, sont encore conservés.
Intérieur de Santa María la Mayor
Les saints
Itinéraire des incontournables, Promenade sur les pas des chrétiens
Les saints Alodía et Nunilón, patrons de Huéscar, étaient deux sœurs nées à Adahuesca (Aragón), d'un père musulman et d'une mère chrétienne, qui ont été éduquées par leur mère dans la foi chrétienne. À leur mort, ils ont été recueillis par des oncles qui les ont forcés à professer la foi musulmane, mais comme ils ont refusé de se convertir à l'islam, ils ont été condamnés à mort et décapités le 21 octobre 851. Leurs restes se trouvent au monastère de Leyre (Navarre) et sont considérés comme des martyrs pour être morts en défendant le christianisme.
Cette dévotion aux saints martyrs a été apportée à Huéscar par Leonor de Aragón, épouse du comte de Lerín et sœur du roi Ferdinand le Catholique. Doña Leonor leur vouait une grande dévotion et a introduit dans la ville cette tradition, qui est toujours vivante aujourd'hui.
Intérieur de Santa María la Mayor
Introduction
Itinéraire des incontournables, Promenade sur les pas des chrétiens
À l'intérieur de l'église de Santa María, vous pourrez apprécier les différents styles architecturaux qui la caractérisent.
Les vestiges du style gothique élisabéthain dans lequel devait être construit ce merveilleux temple sont encore visibles à côté de l'autel principal. Cependant, c'est le style Renaissance qui transparaît dans ses principaux éléments architecturaux et qui prédomine définitivement dans la construction.
En revanche, le chœur, de style baroque, est situé dans la moitié arrière de l'église et constitue l'un des plus précieux trésors conservés dans le temple.
Intérieur de Santa María la Mayor
Styles
Itinéraire des incontournables, Promenade sur les pas des chrétiens
La construction de l'église de Santa María a duré plus de deux siècles, et ses travaux ont été réalisés par phases par les plus brillants architectes.
La première, la phase gothique (1501-1516), a été réalisée sous la direction d'Enrique Egas et de Jacobo Florentin, au cours de laquelle le chœur a été développé, avec la porte de la "Sacristía Vieja" de style élisabéthain.
Après cette intervention, une brève phase plateresque (1530-1536) a été réalisée par Alfonso de Covarrubias et Diego de Siloé et exécutée par Andrés de Vandelvira, qui a touché tout l'extérieur.
Cette phase a été suivie par la phase Renaissance (1540-1557), prédominante dans toute l'église, au cours de laquelle la hauteur intérieure a été abaissée en construisant de nouvelles voûtes sous le toit existant.
Intérieur de Santa María la Mayor
Dernière étape
Itinéraire des incontournables, Promenade sur les pas des chrétiens
Sa dernière étape (1625-1765), avec des ajouts baroques, concerne principalement le clocher, placé au-dessus du chœur et non au pied de l'église comme prévu, et la décoration des autels et du chœur. Toutes les interventions après 1765 ont été destinées à des décorations ou à de légères transformations de style néoclassique.
Après les terribles événements de la guerre civile, au cours desquels tous les autels ont été perdus, on a commencé à travailler à la conservation et à la récupération de tout ce qui avait été sauvé.
L'image montre le retable baroque de Díaz de Rivero avant sa destruction pendant la guerre civile espagnole.
Intérieur de Santa María la Mayor
Grille de la Concorde
Itinéraire des incontournables, Promenade sur les pas des chrétiens
La Grille de la Concorde ou Niche de la Concorde, située au-dessus de la chapelle du Sagrario, a été ordonnée en 1556 par le conseil municipal comme s'il s'agissait d'un blason, cette niche était chargée de veiller à l'accord entre le peuple et le duc d'Albe de ne pas se soumettre à l'arbitraire de ce dernier.
Dans la partie inférieure, il y a une tête de diable comme symbole de ce qui est interdit, quelque chose que l'on ne peut pas toucher et qui représente que, pour qu'il y ait harmonie, il doit d'abord y avoir discorde, et c'est exactement ce qui s'est passé à Huéscar.
Intérieur de Santa María la Mayor
Chœur de l'église
Itinéraire des incontournables, Promenade sur les pas des chrétiens
Le chœur de l'église de Santa María est l'un des plus grands joyaux que possède Huéscar. Fabriquées en 1727 par Jerónimo Caballero de Huesca, les stalles du chœur sont en bois de noyer et se composent de 29 chaises supérieures et 23 chaises inférieures. Le fauteuil épiscopal est présidé par Saint Ildefonso, archevêque de Tolède, accompagné sur les côtés par Saint Pierre et Saint Paul, et dans les coins du chœur il y a une représentation des les Saints, Alodía et Nunilón.
Les éléments décoratifs prédominants sont des motifs végétaux et quelques représentations figuratives d'épisodes distinctifs. En outre, sous certains sièges, les misericordias, des êtres anthropomorphes qui servaient de point d'appui pour se tenir debout, sont encore conservés.
Intérieur de Santa María la Mayor
Les saints
Itinéraire des incontournables, Promenade sur les pas des chrétiens
Les saints Alodía et Nunilón, patrons de Huéscar, étaient deux sœurs nées à Adahuesca (Aragón), d'un père musulman et d'une mère chrétienne, qui ont été éduquées par leur mère dans la foi chrétienne. À leur mort, ils ont été recueillis par des oncles qui les ont forcés à professer la foi musulmane, mais comme ils ont refusé de se convertir à l'islam, ils ont été condamnés à mort et décapités le 21 octobre 851. Leurs restes se trouvent au monastère de Leyre (Navarre) et sont considérés comme des martyrs pour être morts en défendant le christianisme.
Cette dévotion aux saints martyrs a été apportée à Huéscar par Leonor de Aragón, épouse du comte de Lerín et sœur du roi Ferdinand le Catholique. Doña Leonor leur vouait une grande dévotion et a introduit dans la ville cette tradition, qui est toujours vivante aujourd'hui.